بازگشت به وطن با مدرک تحصیلی

از مرجع به‌رسمیت‌شناسی مدارک، دانشگاه یا کارفرمای مربوطه بپرسید آیا ارزیابی رسمی لازم است و کدام مدارک را می‌پذیرد. اصطلاحات به‌رسمیت‌شناسی و معادل‌سازی در کشورهای مختلف متفاوت است. دیپلم، ریزنمرات و مدارک پشتیبان درخواست‌شده را آماده کنید و تصدیق را تنها در صورت لزوم ضمیمه نمایید. زمان تکمیل به مرجع دریافت‌کننده و پرونده بستگی دارد؛ پرونده آماده، مدت پردازش جهانی را تضمین نمی‌کند.

برای یک حرفه تنظیم‌شده، اعتبارسنجی دانشگاهی و اجازه اشتغال می‌توانند جداگانه باشند. از نهاد تنظیم‌کننده حرفه‌ای مقصد درباره ثبت، زبان، آزمون‌ها، دوره کارآموزی تحت نظارت و شرایط تابعیت برای مدرک دقیق خود بپرسید. اینکه کدام مشاغل تنظیم‌شده هستند و ارزیابی چقدر طول می‌کشد بر حسب حوزه قضایی متفاوت است.

کارفرمایی که با دانشگاه شما آشنا نیست ممکن است به زمینه نیاز داشته باشد. نام مؤسسه و برنامه، زبان تدریس و درس‌ها یا پروژه‌های مرتبط را ذکر کنید. اعتبارسنجی را تنها در صورتی که برای برنامه شما اعمال می‌شود بیاورید و نام نهاد صادرکننده را ذکر کنید. از مقیاس نمره‌دهی رسمی استفاده کنید؛ اگر درخواستی خواستار تبدیل است، از روش مذکور در آن پیروی کنید و نتیجه را برچسب بزنید. کارآموزی‌ها را به‌طور مشخص توصیف کنید: کجا، چه مدت و چه کاری انجام دادید.

آنچه را که می‌توانید نشان دهید توصیف کنید: سطح زبانی، پروژه‌ها، کار گروهی، کارآموزی‌ها و تجربه انطباق با محیط جدید. این نمونه‌ها را به الزامات هر نقش ربط دهید. فرض نکنید که تحصیل در ترکیه به‌طور خودکار مزیت شغلی یا تسلط حرفه‌ای به زبان ترکی ایجاد می‌کند؛ شواهد مرتبط را ارائه دهید.

مشخصات تماس امور دانشجویی، شماره دانشجویی و نسخه‌های امن از مدارک دانشگاهی را نگه دارید. از بانک درباره واجد شرایط بودن حساب، کارمزدها و مشخصات تماس پس از رفتن بپرسید، سپس تصمیم بگیرید که آیا حساب را نگه دارید یا ببندید. با اساتیدی که موافقت کرده‌اند معرفی‌نامه بدهند در تماس باشید و سابقه پروژه‌ها و تمرین زبان خود را نگه دارید.