Про конфіденційність простою мовою.

Хто відповідає за дані?

Uni Campus Türkiye — бренд MEC Education. Компанія, зазначена нижче, є контролером персональних даних для облікових записів і послуг, описаних у цьому повідомленні.

Інформація, якою ви ділитеся

Ми отримуємо інформацію безпосередньо від вас, коли ви створюєте обліковий запис, заповнюєте профіль, зберігаєте програми, готуєте заявку або замовляєте консультацію чи пакет послуг. Ваш браузер також передає технічні відомості, необхідні для з’єднання із сайтом.

Обліковий запис і вхід

Ім’я, адреса електронної пошти, країна проживання, бажана мова, захищений хеш пароля та запис про ознайомлення із цим повідомленням. Записи сеансів дають змогу залишатися в системі.

Навчальні плани й підтримка

Відповіді в профілі, введені вами відомості про освіту, збережені програми, чернетки заявок та їхня історія, побажання щодо консультацій, повідомлення, запити на пакети послуг і службові сповіщення.

Службові записи та безпека

Записи про дії в обліковому записі й доступ допомагають перевіряти права доступу, розбиратися з проблемами та запобігати зловживанням. Хостинг-провайдер обробляє відомості про з’єднання, зокрема IP-адреси, для роботи й захисту сайту.

Завантаження документів і надсилання заявок безпосередньо до університетів наразі недоступні. Збереження чернетки не означає подання заявки до університету. Запит на пакет послуг не передбачає збирання реквізитів платіжної картки або початку платної підписки.

Навіщо ми використовуємо дані

Ми використовуємо відомості облікового запису та про навчання, щоб надавати запитані вами послуги: роботу облікового запису, підготовку заявок і консультування. Коли обробка необхідна для встановлення або виконання таких відносин із надання послуг, правовою підставою є стаття 5(2)(c) Закону Туреччини № 6698 про захист персональних даних (KVKK).

Перевірка прав доступу та записи безпеки забезпечують наш законний інтерес у безпечній роботі сервісу, якщо це не порушує ваших основоположних прав (стаття 5(2)(f)). Записи, необхідні для виконання законного обов’язку або встановлення, здійснення чи захисту права, обробляються на відповідних підставах статей 5(2)(ç) та (e).

Ознайомлення із цим повідомленням не є згодою на маркетинг. Під час реєстрації не фіксується додаткова маркетингова згода, а сайт не використовує рекламних трекерів.

Доступ і постачальники послуг

Ви маєте доступ до записів свого облікового запису. Уповноважені адміністратори MEC Education і призначені консультанти можуть переглядати відомості, потрібні для їхньої роботи. Записи не є загальнодоступними, а створення чернетки не означає її автоматичного передавання університету.

Cloudflare забезпечує хостинг сайту та інфраструктуру даних облікових записів. Ці сервіси можуть обробляти дані за межами Туреччини; сайт не гарантує зберігання виключно в Туреччині. На відомості, пов’язані з хостингом, також поширюється політика конфіденційності Cloudflare.

Листи щодо облікового запису та безпеки

Cloudflare надсилає посилання для скидання пароля та сповіщення про його зміну на адресу електронної пошти вашого облікового запису. Для цього обробляються адреса одержувача, вміст повідомлення й відомості про доставку. Посилання для скидання діє 30 хвилин і лише один раз; завершене скидання припиняє всі поточні сеанси. Ми ніколи не надсилаємо ваш пароль електронною поштою. Ці службові повідомлення відокремлені від маркетингу.

Якщо ви відкриваєте посилання на електронну пошту, WhatsApp, карту чи сайт університету, відповідний сервіс обробляє інформацію за власними умовами конфіденційності. Передавайте лише відомості, потрібні для вашого звернення.

Файли cookie та ваш браузер

Файл cookie для входу

Необхідний файл cookie pera_session підтримує ваш сеанс до 7 днів. Скрипти сторінки не можуть його прочитати; на робочому сайті він передається захищеним з’єднанням. Вихід із системи завершує поточний сеанс.

Мова й налаштування планування

Вибрана мова зберігається у файлі cookie до одного року та в сховищі браузера. Порівняння програм і контрольний список підготовки заявки залишаються в сховищі браузера, доки ви їх не очистите. Дані калькулятора вартості життя зберігаються лише поки сторінка відкрита.

Cloudflare Web Analytics вимірює відвідування сторінок і продуктивність завантаження, використовуючи адреси сторінок, інформацію про браузер і пристрій та приблизне місцезнаходження на рівні країни. Для цього вимірювання файли cookie не використовуються.

Ви можете видалити файли cookie та збережені налаштування через налаштування даних сайтів у браузері. Це може завершити сеанс і скинути ваші налаштування, але не видаляє записи облікового запису.

Зберігання даних і керування обліковим записом

Вихід із системи не видаляє профіль, чернетки заявок або історію підтримки. Наразі портал не видаляє ці записи автоматично й не пропонує самостійного видалення облікового запису або експорту даних. Зверніться до нас, щоб попросити доступ, виправлення чи видалення. Під час розгляду звернення ми пояснимо, які записи потрібно зберегти для виконання законного обов’язку або захисту права.

Ваші права та зв’язок із нами

Згідно зі статтею 11 KVKK ви можете дізнатися, чи обробляються ваші дані та як саме, хто їх отримує, попросити виправлення, а за наявності законних умов — видалення або знищення та повідомлення одержувачів про ці дії. Ви також можете заперечити проти несприятливого для вас результату, отриманого виключно шляхом автоматизованого аналізу, та вимагати відшкодування шкоди через незаконну обробку.

Надішліть звернення з адреси електронної пошти, зареєстрованої в обліковому записі, або подайте письмове звернення за адресою компанії нижче. Опишіть запит і зазначте відповідний обліковий запис. Для підтвердження особи може знадобитися співмірна додаткова інформація; не надсилайте пароль або зайві копії документів, що посвідчують особу.

На звернення за KVKK відповідають якнайшвидше, але не пізніше ніж протягом 30 днів, відповідно до застосовної правової процедури. У роз’ясненнях наглядового органу описано ваші права та подальші способи звернення.

Студенти до 18 років

Профілі, у яких зазначено вік до 18 років, позначаються для перевірки за участю батьків або опікуна й не можуть створювати чи просувати заявки. Батькам або опікуну слід звернутися до команди за консультацією; портал наразі не забезпечує завершення процедури згоди опікуна.