О конфиденциальности простым языком.

Кто отвечает за обработку?

Uni Campus Türkiye — бренд MEC Education. Указанная ниже компания является оператором персональных данных для аккаунтов и услуг, на которые распространяется это уведомление.

Информация, которой вы делитесь

Мы получаем сведения непосредственно от вас, когда вы создаёте аккаунт, заполняете профиль, сохраняете программы, готовите заявку или запрашиваете консультацию либо пакет услуг. Ваш браузер также передаёт техническую информацию, необходимую для подключения к сайту.

Аккаунт и вход

Имя, адрес электронной почты, страна проживания, предпочитаемый язык, защищённый хеш пароля и запись об ознакомлении с этим уведомлением. Записи о сеансах сохраняют ваш вход в систему.

Учебные планы и поддержка

Ответы в профиле, введённые сведения об образовании, сохранённые программы, черновики заявок и их история, предпочтения для консультаций, сообщения, запросы пакетов услуг и сервисные уведомления.

Служебные записи и безопасность

Записи об активности аккаунта и доступе помогают проверять права пользователей, расследовать проблемы и предотвращать злоупотребления. Хостинг-провайдер обрабатывает сведения о соединении, например IP-адреса, для работы и защиты сайта.

Загрузка документов и отправка заявок напрямую в университеты сейчас недоступны. Сохранённый черновик не является поданной в университет заявкой. При запросе пакета услуг не собираются данные платёжных карт и не оформляется платная подписка.

Зачем мы используем данные

Мы используем сведения об аккаунте и образовании для предоставления запрошенных вами услуг аккаунта, подготовки заявок и консультирования. Если обработка необходима для установления или исполнения этих отношений по оказанию услуг, её основанием служит статья 5(2)(c) Закона Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK).

Проверка прав доступа и ведение записей безопасности основаны на нашем законном интересе в безопасной работе сервиса при условии соблюдения ваших основных прав (статья 5(2)(f)). Записи, необходимые для выполнения юридической обязанности либо установления, осуществления или защиты права, обрабатываются на соответствующих основаниях статьи 5(2)(ç) и (e).

Ознакомление с этим уведомлением не означает согласия на маркетинг. При регистрации аккаунта отдельное добровольное согласие на маркетинг не фиксируется, а сайт не использует рекламные трекеры.

Доступ и поставщики услуг

Вы можете просматривать данные своего аккаунта. Уполномоченные администраторы MEC Education и назначенные консультанты имеют доступ к сведениям, необходимым для выполнения их обязанностей. Эти данные не общедоступны, а создание черновика не передаёт их автоматически университету.

Cloudflare предоставляет хостинг сайта и инфраструктуру для данных аккаунтов. Её сервисы могут обрабатывать данные за пределами Турции; сайт не гарантирует хранение исключительно в Турции. На сведения, связанные с хостингом, также распространяется политика конфиденциальности Cloudflare.

Письма об аккаунте и безопасности

Cloudflare отправляет ссылки для сброса пароля и уведомления безопасности о его изменении на электронную почту вашего аккаунта. Для этого обрабатываются адрес получателя, содержание сообщения и сведения о доставке. Ссылки для сброса действуют 30 минут и используются один раз; завершённый сброс прекращает все текущие сеансы. Мы никогда не отправляем ваш пароль по электронной почте. Эти сервисные сообщения не относятся к маркетингу.

Если вы переходите по ссылке на электронную почту, WhatsApp, карту или сайт университета, соответствующий сервис обрабатывает информацию по своим правилам конфиденциальности. Передавайте только сведения, относящиеся к вашему обращению.

Файлы cookie и браузер

Файл cookie для входа

Необходимый файл cookie pera_session поддерживает сеанс до 7 дней. Скрипты страницы не могут прочитать его; на работающем сайте он передаётся по защищённому соединению. Выход из аккаунта завершает текущий сеанс.

Язык и предпочтения для планирования

Выбранный язык сохраняется в файле cookie сроком до одного года и в хранилище браузера. Сравнения программ и список подготовки к подаче заявки остаются в хранилище браузера, пока вы их не удалите. Данные калькулятора стоимости жизни сохраняются только пока открыта страница.

Cloudflare Web Analytics измеряет посещаемость страниц и показатели их загрузки, используя адреса страниц, сведения о браузере и устройстве, а также приблизительное местоположение на уровне страны. Для этих измерений файлы cookie не используются.

Вы можете удалить файлы cookie и сохранённые настройки в разделе данных сайтов вашего браузера. Это может завершить ваш сеанс и сбросить предпочтения, но не удалит записи, хранящиеся в аккаунте.

Хранение данных и управление аккаунтом

Выход из аккаунта не удаляет профиль, черновики заявок или историю обращений в поддержку. Сейчас портал не удаляет эти записи автоматически и не предлагает самостоятельное удаление аккаунта или выгрузку данных. Свяжитесь с нами, чтобы запросить доступ, исправление или удаление; при рассмотрении запроса мы объясним, какие записи необходимо сохранить для выполнения юридической обязанности или защиты права.

Ваши права и связь с нами

По статье 11 KVKK вы можете узнать, обрабатываются ли ваши данные и как именно, кому они передаются, запросить исправление, а при выполнении законных условий — удаление или уничтожение и уведомление получателей. Вы также можете возразить против неблагоприятного для вас результата, основанного исключительно на автоматизированном анализе, и потребовать возмещения вреда от незаконной обработки.

Отправьте запрос с адреса электронной почты, указанного в аккаунте, или направьте письменное обращение по адресу компании ниже. Опишите запрос и укажите, какого аккаунта он касается. Для подтверждения личности могут понадобиться соразмерные сведения; не присылайте пароль или ненужные копии удостоверяющих личность документов.

На запросы по KVKK отвечают в кратчайший возможный срок, но не позднее 30 дней, в соответствии с применимой правовой процедурой. В руководстве надзорного органа описаны ваши права и дальнейшие способы обращения.

Студенты младше 18 лет

Профили с указанным возрастом младше 18 лет помечаются для проверки с участием родителя или опекуна и не могут создавать или продвигать заявки. Родителю или опекуну следует обратиться к команде за консультацией; портал пока не обеспечивает завершение процедуры согласования с законным представителем.