MEZUNİYET
Diploman için apostil ya da konsolosluk tasdiki
Belgeyi alacak kurumun yazılı listesiyle başla. Tasdik belgenin kaynağıyla ilgilidir; tek başına akademik tanıma veya mesleği icra hakkı sağlamaz.
Bu rehberde
Sözleşmenin uygulanıp uygulanmadığını kontrol et
Apostil Sözleşmesi düzenleyen ve kabul eden ülkeler arasında uygulanıyorsa, kapsamdaki resmî belgelerde apostil diplomatik veya konsolosluk tasdikinin yerini alabilir. HCCH tablosunu, yürürlük tarihlerini ve itirazları, ardından alıcı makamın yönergelerini kontrol et. Bazı belgeler veya kullanım amaçları tasdikten muaftır; sözleşme uygulanmıyorsa gerekli tasdik yolunu sor.
Hâlâ Türkiye’deyken yap
Yetkili Türk makamına belgenin nasıl tasdik edildiğini, ön onay gerekip gerekmediğini, başvuru yollarını, ücretleri ve işlem süresini sor. Gitmeden planla; ancak alıcı kurumun istemediği belgeleri tasdik ettirmek için ödeme yapma. Yurt dışında olacaksan yetkili temsil veya uzaktan işlem seçeneklerini öğren.
Tercüme ayrı bir adımdır
Apostil imzayı, imzalayanın sıfatını ve varsa mühür veya damgayı doğrular; belgenin içeriğini doğrulamaz veya çevirmez. Alıcı makama hangi çeviri dili ve onayı kabul ettiğini, aslın mı çevirinin mi tasdik edileceğini sor. Ödemeden önce onun belirlediği sırayı izle.
Hangi belgeler doğrulanmalı
Aşağıdaki listeyi ne gerektiğini sormak için kullan; her belgenin tasdik edilmesi gerektiği anlamına gelmez. Kabul edilen belgeleri ve nüshaları alıcı kurum ile yetkili tasdik makamı belirler.
- Diploma
- Transkript
- Veriliyorsa diploma eki
- Makam istiyorsa ders içeriği veya izlence belgeleri
- Öğretim dili yazısı
- Düzenlenmiş meslekler için staj veya klinik saat teyitleri
BİRKAÇ YANIT DAHA
Sıkça sorulan sorular
Ülkemin sözleşmeye taraf olup olmadığını nasıl bilirim?
Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı’nın yayımladığı durum tablosunu kontrol et; her tarafı ve yürürlük tarihini listeliyor. Listeyi burada bilinçli olarak tekrar etmiyoruz; çünkü değişiyor ve güncelliğini yitirmiş bir kopya seni yanlış yola sokardı.
Ayrıldıktan sonra ailem bunu benim için yapabilir mi?
Belgeyi düzenleyen birime bir başkasının adına işlem yapıp yapamayacağını ve hangi yetki belgesinin gerektiğini sor. Akrabalık tek başına bu yetkiyi sağlamaz.
Kaynaklar ve referanslar
Güncel koşullar için bağlantı verilen kaynağı incele. Aşağıdaki tarihler her kaynağın kontrol tarihini gösterir.
Bir sonraki adımını planla.
Programlar, belgeler veya yerleşme süreciyle ilgili sorularını MEC Education danışmanlarına ilet.